João Torrado, membro do Conselho Nacional, representou a CGTP-IN no 13.º Congresso da Frente Polisario, Congresso do Mártir Mahfoud Ali Beiba, que se realizou entre 15 e 19 de Dezembro de 2011, em Tifariti, na República Árabe Sarauí Democrática.
Mais de mil delegados discutiram as questões relacionadas com a causa sarauí com o objetivo de promover o apoio à luta do povo sarauí pelos seus legítimos direitos à autodeterminação e independência.
Transcreve-se a saudação da CGTP-IN ao 13.º Congresso da Frente Polisario.

13 Congreso del Frente polisario
Tifariti, 15-19 Diciembre 2011

 

João Torrado
Consejo Nacional de la CGTP-IN

 

Estimados/as Compañeros y Compañeras

De la CGTP - Intersindical Nacional de Portugal traigo un saludo  muy fraterno a todas y todos los delegados al Congreso, a todos los representantes oficiales de la República Árabe Saharaui Democrática, a la UGTSARIO, a todos los invitados nacionales y extranjeros y de una forma muy calorosa a todo el pueblo  saharaui.

La CGTP, desde constitución en la clandestinidad en la dictadura fascista, fue y es solidaria para con los pueblos en  lucha por su autodeterminación e independencia.

Fue así en el apoyo a los pueblos de las antiguas colonias portuguesas y también con tantos otros como es el caso del Pueblo Saharaui, la más antigua colonia del mundo.

Además este es un principio integrante de la Constitución de la Republica Portuguesa que en su articulo 7 declara que: “Portugal reconoce el derecho de los pueblos a la autodeterminación e independencia y al desarrollo, así como el derecho a la insurrección contra todas las formas de opresión”.

De todo el proceso de descolonización de las antiguas colonias portuguesas empezado después de la revolución de los claveles en 25 de Abril de 1974, quedó pendiente el caso de Timor Oriental ya que este territorio fue ocupado por Indonesia en 1975.

Hay, sin duda, pontos comunes en la situación de Timor y de Sahara Occidental y también algunas diferencias:

  1. Ambos son resultantes de procesos de descolonización no concretados de acuerdo con la Carta de las Naciones Unidas y anexados por la fuerza militar de potencias vecinas.
  2. En los dos casos los pueblos no aceptaran y resistirán, resisten, a la ocupación.
  3. En el caso de Timor, Portugal asumió sus responsabilidades como potencia administrante de derecho y disponible para empezar un proceso de descolonización. En el caso del Sahara la posición del Estado Español, digo del Estado no del pueblo, ha sido distinta.  
  4. La ONU ha aprobado innumeras Resoluciones con vistas a la reposición de la legitimidad y derecho internacional, claramente violado por las potencias ocupantes.
  5. La actuación de los ocupantes se ha caracterizado por una sistemática violación de los derechos humanos – masacres, prisiones políticas, procesos ilegales, represión de todo tipo, torturas.
  6. La solidaridad, el apoyo político, moral y material ha sido fundamental para la independencia de Timor y lo será para el pueblo saharaui.

Queridos y Queridas Compañeras/os,

En enero de 2011, la CGTP-IN y un conjunto de confederaciones sindicales europeas estuvieron en los territorios ocupados. Ahí localmente hemos visto como los ocupantes no solo discriminan los trabajadores Saharauis en su empleo y condiciones de trabajo, como reprimen brutalmente cualquier acto de resistencia y lucha pacífico, como se ha visto con criminoso ataque al campamiento de Gdeim Izik.

En el pasado mes de octubre, un grupo muy largo de confederaciones sindicales de diversos continentes organizó, en Portugal, una Conferencia Sindical Internacional de Solidaridad  con los Trabajadores y el Pueblo Saharaui. La dirección de UGTSARIO estuvo ahí representada a su más alto nivel. Ha sido, creemos, un evento que permite ampliar en el futuro la solidaridad del movimiento sindical de todo el mundo con la justa lucha de los trabajadores y pueblo Saharaui.


De las conclusiones del evento permitan que destaque algunos compromisos sindicales inmediatos:

  1. Incrementar la solidaridad activa y concreta con UGTSARIO, con los activistas sindicales saharauis, y con las expresiones sindicales expresamente prohibidas en los territorios ocupados para su refuerzo, capacitación e intervención a favor de la creación de trabajo digno y la protección de los derechos laborales.
  2. Fomentar la visibilidad de la causa saharaui, especialmente, de UGTSARIO en sus respectivos países sensibilizando también a las organizaciones sindicales nacionales, regionales y mundiales a las que se encuentran afiliadas o en cuyas acciones participan.
  3. Trabajar en la consecución de una reunión con los diferentes grupos del Parlamento Europeo, para que se concrete una iniciativa europea en apoyo y solidaridad con el pueblo saharaui.
  4. Promover activamente la aplicación práctica de las convenciones de la OIT en los territorios saharauis ocupados.
  5. Crear un comité sindical al que se pueden incorporar todas las organizaciones sindicales que lo deseen y que, en el plazo de un mes, elabore una hoja de ruta y haga un seguimiento posterior de su cumplimiento. Esta hoja de ruta tiene que incluir necesariamente un dossier que recoja casos de violaciones de derechos de trabajadores en los territorios ocupados.
  6. Mantener el envío de misiones sindicales a los territorios ocupados con una perspectiva de refuerzo de la solidaridad sindical y de la lucha por la garantía de los derechos políticos, sociales y laborales de los trabajadores y trabajadoras saharauis.
  7. Promover la celebración de la 6ª Conferencia Sindical Internacional de Solidaridad con los trabajadores y el pueblo Saharaui hasta fines de 2013.

Queridos Amigos y Compañeros,

En Febrero, la CGTP-IN estará también en Sevilla para celebrar una nueva Conferencia Europea de Solidaridad con el Sahara Occidental (EUCOCO).

Son actos que nos van a permitir profundizar aun más la solidaridad con el pueblo saharaui.

Para terminar deseo, en nombre de la CGTP-IN y de los trabajadores portugueses, manifestar al pueblo saharaui, a los trabajadores, a los resistentes que viven en los campamientos o en el territorio ilegalmente ocupado por Marruecos, nuestra total e incondicional solidaridad.

Que viva UGTSARIO!

Que viva el Frente Polisario!

Que viva libre e independiente el valiente pueblo Saharaui!